Datenschutzerklärung

Stand: 26. Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Im Schlägle
Pascal Aleksandar Reiling
Siedlungstr. 50
75180 Pforzheim
Deutschland

Telefon: +49 152 15462017
E-Mail: ImSchlaegle@web.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Reservierungsanfragen, zur Kommunikation mit Gästen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c und f DSGVO.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify gehostet. Anbieter ist Netlify, Inc., USA. Beim Aufruf der Website können technische Zugriffsdaten verarbeitet werden, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL. Diese Daten sind erforderlich, um die Website auszuliefern, die Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler zu analysieren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags mit dem Hosting-Anbieter. Eine Übermittlung in Drittländer (insbesondere USA) kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien (insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, sofern erforderlich).

4. Reservierungsformular und Netlify Forms

Wenn Sie das Reservierungsformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Reservierungsart, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, bei Kegelbahnreservierungen die gewünschte Dauer, Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und freiwillige Nachricht. Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Reservierungsanfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Sie über die Checkbox ausdrücklich in die Verarbeitung einwilligen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Formularübermittlung erfolgt über Netlify Forms. Die Benachrichtigung über neue Anfragen wird an info.imschlagle@gmail.com zugestellt.

Reservierungsdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage, die Durchführung der Reservierung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Speicherdauer für Reservierungsanfragen: bis zu 12 Monate nach abschließender Bearbeitung.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf eine Reservierung, Bestellung oder sonstige vertragliche Kommunikation gerichtet ist, und andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Google Fonts

Auf dieser Website wird die Schriftart Denk One über Google Fonts geladen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Schrift können technische Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und Browserinformationen, an Google übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und markengerechten Darstellung der Website).

7. Google Maps

Auf der Kontaktseite ist Google Maps eingebunden, um unseren Standort in Pforzheim-Büchenbronn darzustellen. Anbieter ist Google Ireland Limited. Beim Aufruf der Karte können Daten an Google übermittelt werden, etwa Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und die Information, dass Sie diese Website besucht haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Anfahrtsdarstellung).

8. Google Analytics und Marketing-Cookies

Google Analytics (GA4) ist in der Website technisch vorbereitet, wird aber nur aktiviert, wenn eine gültige Measurement-ID hinterlegt ist und eine erforderliche Einwilligung eingeholt wurde. Ohne diese Voraussetzungen erfolgt kein Analytics-Tracking über diese Website.

Rechtsgrundlage für optionales Analytics-Tracking ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

9. Empfänger von Daten

Empfänger personenbezogener Daten sind interne Stellen sowie eingesetzte Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung (insbesondere Hosting, Formularverarbeitung und technische Infrastruktur). Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung, aus rechtlichen Gründen oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erforderlich ist.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Entfällt der Zweck und bestehen keine gesetzlichen Pflichten, werden die Daten gelöscht.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit,
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO,
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig kann insbesondere der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg sein.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet auf dieser Website nicht statt.

14. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine verschlüsselte Übertragung (HTTPS/TLS), um Daten bei der Übermittlung zu schützen.

15. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich technische Abläufe, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.